Cajun music jam draws crowd