Officials: Homecoming vandalism not tolerated