Young whales looking to dine flock to waters off NYC