Final weeks of historic hurricane season bring new storms