McConnell leads GOP in attack on Dems’ voting rights bill