Data shows ship crossed over oil pipeline that ruptured