Congress moves to ban TikTok from US government devices