US winter storm causes third day of dangerous, icy conditions