Wall Street falls on new bank fears, bond yields plunge