US citizenship test changes are coming, raising concerns