Court upholds judge’s ruling ordering new election in Caddo Parish sheriff’s race decided by one vote