Louisiana sports gaming tax collections were down in November