Fifth Circuit to hear Texas marine barrier case