Ballot initiatives buck legislatures in GOP-leaning states