Jerick McKinnon settling into role as 49ers featured back