Companies could face hurdles covering abortion travel costs