Cormier released on reduced charges