Donelon: Insurance company cited for state violations