Gunman breaks into Colorado Supreme Court building; intrusion unrelated to Trump case, police say