Hundreds forced from Indiana homes as plastics fire burns