Migrants at US-Mexico border await ruling on asylum limits