Officials remind residents of trash pickup rules, regulations