Stocks fall on Wall Street as hopes fade for stimulus deal