With students in turmoil, US teachers train in mental health