Three juveniles recaptured after escape from youth facility