Unsupported ‘sickout’ claims take flight amid Southwest woes