Welsh church cancels summer event