Settlement reached in state police handcuffing of black teen