Lady Dogs advance to quarterfinals