BATON ROUGE — A fourth-quarter comeback, powered by Heisman candidate quarterback Jayden Daniels and the LSU offense, allowed the No. 14 Tigers to pull away late from Texas A&M, 42-30, in the regular season finale on Saturday afternoon in Death Valley.